出国前②戸籍証明

今日は、アポスティーユ付きの戸籍抄本と住民票を、翻訳業者にPDFで送りました。英訳してもらい翻訳証明をつけてもらいます。

戸籍の記録を見るたびに、かつて、名前すら聞いたことのない夫の父親の出身地が、自分の戸籍になったときの強烈な違和感を思い出します。

他国の目でこの制度を見たらどうなのだろうと、改めて思ったことでした。

（50日前）