ことば

また Berlin Ensemble Grosses Haus （ベルリン・アンサンブル 大劇場）にやってきました。ギリシャ悲劇の「Antigone アンティゴネ」です。こんな古典ですが、チケットは完売、老若男女の人々で満席でした。今回は立...

街路樹がやわらかい葉をつけています。空気が乾燥していても、どこからか花の香りがただよってきて、生き返るような気分になります。（花粉症の人には申し訳ないですけど）それにしても、こちらの樹木は背が高いです。気がつくと、首をほとんど直角に曲げて見...

日本では原油が入ってこない危機状況に不安が高まっていますが、ドイツでは迷い込んだクジラがトップニュースになっていました。25日に、漁網がからだに絡まったザトウクジラが、身動きがとれず泳ぎを制御できなくなって、バルト海のエルベ川河口近くの浅瀬...

新聞を読まないので、なんとなくフラストレーションが溜まっています。おとといは近くの通りで銃撃事件があったというのに、知りませんでした。かといって、ニュース番組を聞き取るのは、たいへんです。ZDF（第２ドイツ放送）の「heute ホイテ 今日...

急に暖かくなり、放し飼いをしている亀が、ずっと眠っていたマットの下から這い出して、私の足先を追いかけて歩き回っています。ところで、どうしても翻訳がほしいときのため、２つのアプリ「YY文字起こし」と「Voice Tra」をスマホに入れました。...