歴史 Lutherstadt – Wittenberg ルター・シュタット・ヴィッテンベルク
10月31日(土)は、子どもたちや若者たちが楽しみにしているハロウィンでしたが、各都市では「Gen Z regelt（Z世代の自分たちがやるんだ）」が主催するデモも計画されていました。デモ参加者は、事前にネット上に登録しますが、実際の参加者...
歴史 
くらし Demonstration デモンストラツィオーン（デモ活動）logo!より
10月中旬にフランスで起きた、デモの暴徒化と破壊・略奪行為は、いまだに信じられないですが、この週末にもまた、ヨーロッパ各地で大規模なデモがありました。こちらではいつもどこかでデモが行われている感じです。デモの何が保障されていて、どう取り締ま...
歴史 Berliner Philharmonie ベルリン・フィルハーモニー
『ベルリン・フィル - 栄光と苦闘の150年史』芝崎 祐典 著（中公新書）を、日本を発つ直前に走り読みしました。残念ながら、日本に送り返された船便小包のなかに入れていました。記憶力が悪いので、内容を紹介できないのが残念ですが、豊富な資料に基...
くらし 夏時間、おわり！
長くサボっている間に、すっかり秋になりました。昨日は、今年最初の Herbststurm ヘルプスト・シュトルム（秋の嵐）が吹きました。その名は「Luise ルイーゼ」でした。このところ雨がちで、夜は寒くて、ホームレスの人たちにとっては辛い...
くらし Emil und die Detektive エーミールと探偵たち
映画『エーミールと探偵たち』が９月24日に封切られました。エーリッヒ・ケストナーの児童書が刊行されたのは1929年です。100年近く経ちます。この間に、今回のを入れるとドイツ国内だけでも４度、映画化されたことになります。この映画なら（日本語...
歴史 Torgau トルガウ
ライプツィヒからベルリンへの帰りに、寄り道するならどこがいいか、友人に相談しました。いくつかの候補を挙げてくれましたが、電車１本で１時間もあれば行ける Torgau トルガウに決めました。そこからベルリンに帰るなら、電車のなかが空いていて静...
歴史 Basteibrücke バスタイ・ブリュッケ（橋）から Stadt Wehlen シュタット・ヴェーレンへ
友人から、思ってもみなかった観光先の提案を受けて、即座に「行ってみたい！」と答えました。奇岩の間に架けられた Basteibrücke バスタイ橋です。壮観な景色のことは知っていましたが、遠いところだから、そこに行くまでが大変…というイメー...
ことば Leipzig ライプツィヒに 友人を訪ねる
やっとこの日がきました。夏に会う予定にしていたのですが、今年はドイツも暑かったため断念したのでした。朝食をゆっくり食べてからアパートを出て、ドイチュラント・チケットを使って、マークデブルクで乗り換えて、ライプツィヒに向かいました。Kopfb...
くらし Tag der Offenen Tür in den Ministergärten ターク・デア・オッフェネン・テュア・イン・デン・ミニスターガルテン（大臣の庭オープン・デー）
10月3日は、ドイツ統一の日です。この日は、ベルリン中央にある In den Ministergärten （大臣の庭）が一般開放されます。かつて、政府高官たちの庭があった場所ですが、現在は、ドイツの７州の州政府事務所のビルが入っています。...
歴史 Spandauer Vorstadt シュパンダウアー・フォアシュタット を歩く
歩道に落ちた木の葉が、カサカサ音を立てています。夜明けが遅くなり、夕暮れが早くなっています。秋の深まりを感じるというよりも、日が短くなるのがはっきりわかります。気候のよいうちに、少しでも街を歩いてみることにしました。Spandauer Vo...