くらし 駐車
やっと車両の右側通行に慣れてきました。道路の反対側のバス停で待っていたり、横断する前に右側を確認したりすることが少なくなりました。日本の都会で運転するのもなかなか大変なことがあるけど、こちらで運転するのは私には無理だなと思う一つの理由はそう...
die-Berliner-Baerin
くらし 
自然 Das Schloss Biesdorf デア・シュロース・ビースドルフ（ビース村城）
ライプツィヒの友人夫婦が、ベルリンに来ているので、ちょっと会って話そうといって、小さなお城の喫茶店に招待してくれました。30分あまりS‐Bahnの電車に乗って、駅を降りると、そこはもう公園でした。旧東ドイツだったところを歩いたことは、Mit...
民族 Das Japan ダス ヤーパン 日本①
これまで気にもかけなかった低木の、葉が開きました。カエデでした。ここだけ見ると、まるで日本にいるみたいです。とても気に入って、用事もないのになんどもここに来ています(笑)。ということで、今日は、ベルリンに来てこれまで見かけた「日本」関連の写...
くらし Berlin Stadtreinigung ベルリン シュタット ライニグンク （ベルリン市清掃企業）
買い物にいくのに、いつもとは違う道を通っていたら、おじいさんが、家からマットレスを抱えて、すたすた歩いていくのに出合いました。こちらの人たちは力持ちだなといつも思うのですが、それにしてもこのおじいさん、私よりもけっこう年上に見えます。どこに...
くらし 年間チケット
ニュースでは３月のインフレ率が2.7％だったと言っています。ガソリンも１リットル2€（約375円）を超えています。飛行機に乗るのを諦めて、車のスピードを抑えて、公共交通機関を使って、とある大臣が言ったとか。でも、そう言われていない日本のほう...
歴史 タンデム・パートナーBさんとMitte（ミッテ地区）を歩く
３週間にぶりにBさんと会うことになったので、市内案内の続きをお願いしました。気温は１桁台ですが、青い空がひろがって日差しが暖かい日になりました。前回、最後に見たのが、Haus der Kulturen der Welt 世界文化の家だったの...
くらし Das Wasser ダス・ヴァッサー お水②
ベルリンのお水はかなりの硬水だ、と以前、書きました。タンデムパートナーのBさんによると、ベルリンの水のことは話題の一つなのだそうです。彼女は、紅茶を入れると表面に膜ができる（たしかにキラキラ光る被膜ができます）とか、硬水用の洗剤を使わないと...
くらし Natur-Park Schöneberger Südgelände シェーネベルク南部の自然公園
自然が残された（犬も自転車も入れない）おもしろい公園があるというので、夫と訪れました。入口のチケット購入機に、コインを入れようとしていると、公園から帰ろうとして出てきた人から「それは使えない。そのまま入っていい」と言われて、そのまま入りまし...
くらし 復活祭の月曜日
街のいたるところに、復活祭の卵とウサギを見つけることができます。今日は、Ostermontag オースター・モンターク 復活祭の月曜日です。先日、訪れた教会で、月曜日は子どものための礼拝があるからおいで、と誘ってもらったので、夫と２人で出か...
くらし Osterfeuer オースターフォイアー 火のお祭り
今日は、Karsamstag カール・ザムスターク 聖土曜日です。REWEレーヴェのスーパーに行くと、レジに色とりどりの卵が置かれていて、１人１個ずつ持ち帰っていいと言われました。REWE のスーパーに置かれたイースター卵１人１個ずつもらっ...